wordpress 自动翻译怎么优化一个网站关键词

​

Antía Lamas Linares（图片来源：网络）

47岁的Antía Lamas Linares出生于西班牙西北部的圣地亚哥德孔波斯特拉。她在当地学习物理学，然后在牛津大学和加利福尼亚继续深造。后来，她在新加坡领导了亚马逊网络服务（AWS）量子网络中心。

近年来，她致力于研究量子计算，这个研究领域虽然还处于起步阶段，但它的计算能力超乎想象。Antía Lamas Linares在接受媒体采访时谈到了她对于量子计算领域的一些见解。

Q：在量子计算竞赛中，AWS做了哪些工作？

A：自2019年以来，我们推出了一款名为“Amazon Braket” 的服务。任何人都可以提交程序，并在云中的量子计算机上运行。我们还在加州理工学院建造了一台量子计算机，在波士顿也设立了AWS量子网络中心，这是我们在量子信息领域的最新举措。

Q：您在AWS负责哪些工作？

A：我们正在构建可以连接量子计算机的元素，类似于中继器，可以远距离连接量子计算机。我们还为量子计算机的启动和运行开发必要的硬件和软件。

Q：AWS为什么要进入量子领域？

A：亚马逊看重对客户有用的技术，我们相信无论是从短期还是长期来看，量子技术都有很大的潜力。计算、网络和其他类型的量子技术在未来将非常重要。它是执行高性能计算的处理器的扩展，在某些领域，它发挥的作用更加强大。量子网络具有直接的安全影响，最终将连接量子计算机以扩展其容量，它也将发挥惊人的潜力。

Q：量子互联网可能实现吗？

A：这正是我们所希望的。量子网络拥有所有功能时，就会实现量子互联网。安全和密码学的突破将使助力我们实现惊人的功能，如盲量子计算，那些正在运行的程序或结果都不会泄露。如果用户通过量子网络连接到量子计算机，就能够以完全私密的方式进行整个操作。但在此之前，还有几个准备阶段。首先我们必须有一台能够进行这些计算的量子计算机。目前的计算机还比较基础，它们的量子比特数量较少，正确率还不够高，不能连续执行多个操作。

Q：AWS的量子计算机可以应用在哪些方面？

A：大部分是学术研究人员用来测试程序，并比较它们在离子阱量子计算机或超导量子计算机上的运行情况。还有一些用户是业内研究人员组成的小组，例如，宝马使用AWS的量子计算机来优化一些问题的流程，他们将问题简化并进行探索和学习。

Q：什么时候会出现强大且容错的量子计算机？

A：我们相信，在10年内，将会出现功能强大的量子计算机，当然也可能有新的突破使其提速五年，或者遇到挑战延缓其发展。我们正在开发将量子计算机相互连接并可连接到用户的基础设施，当这样的量子网络建成时，所有理论上预期的潜力都将实现。

Q：没有量子知识的人员是否可以访问量子计算机？

A：答案是肯定的。类似于经典计算的发展历程，在早期，程序员必须了解电路。现在我们也处于量子计算的早期阶段，程序员通常是物理学家。但几年后，所有这些都将只是另一种编程语言。1943年，IBM总裁 Thomas J. Watson 说，他相信世界上有五台计算机的市场。现在，我们已经人手一台电脑。虽然量子计算的广泛应用是个长期过程，但亚马逊和其他公司已经看到了量子潜力。

Q：科技界正在经历一波裁员潮。这会不会影响量子计算的发展？

A：我们不能完全不受总体宏观经济形势的影响，但对量子技术的投资是长期的。

什么是量子计算？

在传统计算中，比特是信息的基本单位，传统计算的比特是二进制的，因为它只能有两个值之一：0 或 1。但在量子计算中，信息的基本单位是量子比特。它是一个量子系统，可以具有两种状态（0 和 1）之一，也可以是这些状态的任何叠加态。叠加是量子系统在被测量之前同时处于多个状态的特性。量子比特可以有数万亿位的组合，因此具有无限的计算可能性。CSIC 研究员 Alberto Casas 表示：一台由273个量子比特组成的量子计算机将拥有比可观测宇宙中的原子更多的内存。

编译：卉可

编辑：慕一

特此说明：量子前哨翻译此文仅作信息传递和参考，并不意味着同意此文中的观点与数据。